الإقامة · الأمريكتان
الإقامة · الأمريكتانالإقامة الدائمة للمستثمرين في باراغواي
إقامة دائمة مباشرة في باراغواي عبر «Investor Pass»: USD 70,000 في نشاط إنتاجي، أو USD 150,000 في السياحة، أو USD 200,000 في عقارات أو أدوات مالية مؤهلة.
ملخص القرار
- ما الذي تحصلون عليه؟
- الإقامة الدائمة للمستثمرين في باراغواي، تُمنح مباشرة. ويمكن طلب التجنّس بعد ثلاث سنوات من الإقامة الدائمة.
النص الكاملإخفاء النص الكامل
الإقامة الدائمة للمستثمرين في باراغوايالمسار إلى الجنسيةNaturalisation can be applied for after three years of permanent residence, counted from the permanent admission resolution, with proof of work or income.التفاصيل الكاملة أدناه - ما الذي تستثمره عائلتكم؟
- USD 70,000 لنشاط إنتاجي؛ USD 150,000 للسياحة؛ USD 200,000 لأدوات مالية أو عقار (ليس منزلًا عائليًا).
النص الكاملإخفاء النص الكامل
USD 70,000 (productive activity with five formal jobs); USD 150,000 (tourism); USD 200,000 (financial instruments held two years, or real estate held as an economic investment, not for personal or family use).التفاصيل الكاملة أدناه - ما الذي يُضاف إلى ذلك؟
- معلومات بانتظار التحقق
- كم يستغرق ذلك من الوقت؟
- يُفاد بأن شهادة المستثمر تصدر خلال خمسة أيام عمل من تقديم طلب مكتمل؛ وتستغرق بطاقة الإقامة وقتًا أطول.
- هل يتعيّن عليكم السفر إلى هناك أو الإقامة فيها؟
- يجب على المقيمين الدائمين زيارة باراغواي مرة واحدة على الأقل كل ثلاث سنوات.
- ما العيب الرئيسي؟
- يجب أن يكون العقار استثمارًا اقتصاديًا أو تجاريًا؛ والعقار المشترى للاستخدام الشخصي أو العائلي لا يُحتسب. ويحتاج المساران الإنتاجي والسياحي إلى خطة عمل.
- ضمّ أفراد العائلة
- الزوج/الزوجة, الأبناء · تُطبَّق الشروط
- وضع البرنامج
- قيد التشغيل
نظرة عامة
Paraguay's Investor Pass, set by Ministry of Industry and Commerce Resolution No. 283/2026 in April 2026, gives foreign investors direct permanent residence, without the earlier temporary-residence stage. SUACE issues the Foreign Investor Certificate that supports the application.
There are four routes, each with its own minimum: USD 70,000 in a productive activity with at least five formal jobs and a business plan; USD 150,000 in tourism with a business plan; USD 200,000 in financial instruments held for at least two years; and USD 200,000 in real estate. The property must be an economic or commercial investment: a home bought for personal or family use does not count.
The certificate is reported to be issued within five business days of a complete application; the residence decision itself takes longer. Naturalisation can be applied for after three years of permanent residence.
الطريق إلى الجنسية
3 سنواتمن الإقامة قبل أن تتمكن من التقدم للجنسية
يمكن طلب التجنّس بعد ثلاث سنوات من الإقامة الدائمة تُحسب من قرار القبول الدائم، مع إثبات العمل أو الدخل. ولا تقبل باراغواي ازدواج الجنسية إلا بمعاهدة أو بالمعاملة بالمثل على المستوى الدستوري؛ واتفاقها قائم مع إسبانيا.
اطّلع على كل طرق الإقامة إلى الجنسية →لمن قد لا يناسب هذا البرنامج
بناءً على الوقائع المسجلة في هذه الصفحة، قد لا يناسبك إذا:
- ميزانيتك أقل من USD 70,000، وهو الحد الأدنى المسجل للاستثمار، قبل الرسوم والتكاليف.
المسارات الاستثمارية
- المسار الاستثماري
- «Investor Pass»: شهادة مستثمر أجنبي من SUACE تدعم الإقامة الدائمة المباشرة دون مرحلة مؤقتة.
- الحد الأدنى للاستثمار
- USD 70,000 (productive activity with five formal jobs); USD 150,000 (tourism); USD 200,000 (financial instruments held two years, or real estate held as an economic investment, not for personal or family use).
تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج
ضمّ أفراد العائلة
الزوج/الزوجة
مذكور في القاعدة
الأبناء
مذكور في القاعدة
الوالدان
غير مذكور في القاعدة
الإخوة والأخوات
غير مذكور في القاعدة
ترد الأعمار والإعالة والشروط الأخرى في القاعدة أدناه؛ يُرجى التحقق منها لكل فرد من أفراد العائلة.
- المُعالون المؤهَّلون
- الزوج والأبناء دون 18 عاماً والأبناء البالغون غير المتزوجين المؤهلون.
تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج
مراحل تقديم الطلب
- 1يُجري المستثمر استثمارًا أو يلتزم به ضمن أحد المسارات المحددة بموجب القرار 283/2026، ويُعِدّ مستندات مصدّقة بالأبوستيل أو مصدّقة قنصليًا مع إقرار مشفوع باليمين بالمصدر المشروع للأموال.
- 2يتقدم المستثمر إلى SUACE في وزارة الصناعة والتجارة بطلب شهادة مستثمر أجنبي، شخصيًا أو عبر محامٍ يحمل توكيلًا خاصًا.
- 3تلتزم SUACE بإصدار الشهادة خلال خمسة أيام عمل من تسلّم ملف مكتمل، مع إيقاف احتساب المدة أثناء انتظار أي توضيحات.
- 4بموجب الشهادة، يتقدم المستثمر مباشرةً إلى المديرية الوطنية للهجرة بطلب الإقامة الدائمة دون مرحلة مؤقتة، مع إضافة شهادات الأحوال المدنية وصحيفة السوابق الجنائية الباراغوايانية.
- 5بعد منح الإقامة الدائمة، يحصل المستثمر على بطاقة هوية باراغوايانية من إدارة تحديد الهوية في الشرطة الوطنية.
- 6يجب على الحاملين الاستمرار في استيفاء شروط مسارهم، مثل الاحتفاظ بالأدوات المالية لمدة سنتين مع تقديم تقارير سنوية، أو تقديم تقارير تقدّم نصف سنوية لمشاريع السياحة.
قد تتغير الخطوات والمدد الزمنية؛ ويؤكد لك مستشارك الإجراءات المعمول بها قبل تقديم طلبك.
جداول زمنية استرشادية
- المدة الاسترشادية للمعالجة
- يُفاد بأن شهادة المستثمر تصدر خلال خمسة أيام عمل من تقديم طلب مكتمل؛ وتستغرق بطاقة الإقامة وقتًا أطول.
تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج
الاستثمار والرسوم
نعرض دائمًا مبالغ الاستثمار المؤهِّلة والرسوم الحكومية بشكل منفصل. ولا ننشر رقمًا واحدًا بوصفه «السعر الإجمالي»، إذ يتوقف الإجمالي على تكوين العائلة والظروف الخاصة.
تقدير لعائلتكم
- الاستثمار لأسرتكم
- USD 70,000
- استثمار إنتاجي (من)
- الإجمالي المعروف حتى الآن
- USD 70,000
- 5 بنود تكلفة غير مشمولة بعد
يُحتسب الأطفال بعمر 10 سنوات والوالدان بعمر 60 سنة ما لم تُدخلوا الأعمار في الحاسبة. التفصيل الكامل والأعمار
الاستثمار المؤهِّل
- استثمار إنتاجي (من)
- USD 70,000
- استثمار سياحي (ابتداءً من)
- USD 150,000
- العقار (ابتداءً من)
- USD 200,000
- أدوات مالية (ابتداءً من)
- USD 200,000
- قيد التأكيد
- الرسوم الحكومية · رسوم العناية الواجبة · التكاليف الإضافية التقديرية · فترة الاحتفاظ بالاستثمار
تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج
متطلبات الإقامة
- متطلبات الإقامة
- يجب على المقيمين الدائمين زيارة باراغواي مرة واحدة على الأقل كل ثلاث سنوات.
- متطلبات التجديد
- إقامة دائمة؛ تُجدَّد بطاقة الإقامة كل عشر سنوات.
- مسار محتمل إلى الجنسية
- يمكن طلب التجنّس بعد ثلاث سنوات من الإقامة الدائمة تُحسب من قرار القبول الدائم، مع إثبات العمل أو الدخل. ولا تقبل باراغواي ازدواج الجنسية إلا بمعاهدة أو بالمعاملة بالمثل على المستوى الدستوري؛ واتفاقها قائم مع إسبانيا.
تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج
العناية الواجبة والمستندات
يخضع مقدّمو الطلبات والمُعالون المشمولون لتدقيق في السيرة ومصدر الأموال من قِبل الجهة المختصة. وتُحدَّد متطلبات المستندات خلال مرحلة الإعداد، ولا حاجة إلى أي مستندات للاستشارة الأولى.
اعتبارات وقيود ومخاطر
قيود مهمة
يجب أن يكون العقار استثمارًا اقتصاديًا أو تجاريًا؛ والعقار المشترى للاستخدام الشخصي أو العائلي لا يُحتسب. ويحتاج المساران الإنتاجي والسياحي إلى خطة عمل.
- الحدود الدنيا المنشورة للدخول لا تمثّل التكاليف الشاملة؛ فقد تُستحق ضرائب وأتعاب مهنية ورسوم عن المُعالين.
- قد تتغير قوانين الهجرة وشروط الحصول على التأشيرات وقواعد التجنّس دون إشعار مسبق.
- تتوقف الأهلية الفردية على الجنسية والخلفية المالية والعناية الواجبة والمعايير الخاصة بكل برنامج.
الوضع والجهة المختصة
- حالة التشغيل
- قيد التشغيل
- الجهة الحكومية الرسمية
- SUACE، وزارة الصناعة والتجارة، مع المديرية الوطنية للهجرة، باراغواي
- الأساس القانوني
- Ministry of Industry and Commerce Resolution No. 283/2026 (April 2026), which repealed Resolution No. 1052/2025; National Constitution, Articles 148 (naturalisation) and 149 (multiple nationality).
- قيد التأكيد
- القيود المتعلقة بالجنسية
تتغير قواعد البرامج؛ ويؤكد مستشارك كل رقم قبل أن تلتزم.
الأسئلة الشائعة
ما الحد الأدنى للاستثمار للإقامة في باراغواي؟
USD 70,000 لنشاط إنتاجي مع خمس وظائف رسمية، و USD 150,000 للسياحة، و USD 200,000 لعقار يُحتفظ به كاستثمار اقتصادي (لا منزلًا عائليًا) أو لأدوات مالية تُحتفظ بها عامين.
هل الموافقة مضمونة؟
لا. تبتّ الحكومة المعنية في كل طلب بعد إجراءات العناية الواجبة، وقد تتغير المتطلبات.
ما الحد الأدنى للاستثمار للإقامة الدائمة للمستثمرين في باراغواي؟
USD 70,000 (productive activity with five formal jobs); USD 150,000 (tourism); USD 200,000 (financial instruments held two years, or real estate held as an economic investment, not for personal or family use).
هل يمكن ضمّ أفراد عائلتي؟
الزوج والأبناء دون 18 عاماً والأبناء البالغون غير المتزوجين المؤهلون.
هل يوجد حد أدنى لمدة الإقامة في الإقامة الدائمة للمستثمرين في باراغواي؟
يجب على المقيمين الدائمين زيارة باراغواي مرة واحدة على الأقل كل ثلاث سنوات.
كم تستغرق الإجراءات؟
يُفاد بأن شهادة المستثمر تصدر خلال خمسة أيام عمل من تقديم طلب مكتمل؛ وتستغرق بطاقة الإقامة وقتًا أطول.
هل يؤدي الإقامة الدائمة للمستثمرين في باراغواي إلى الجنسية؟
يمكن طلب التجنّس بعد ثلاث سنوات من الإقامة الدائمة تُحسب من قرار القبول الدائم، مع إثبات العمل أو الدخل. ولا تقبل باراغواي ازدواج الجنسية إلا بمعاهدة أو بالمعاملة بالمثل على المستوى الدستوري؛ واتفاقها قائم مع إسبانيا.
ناقش خيارات باراغواي مع أحد المستشارين.
شاركنا أهدافك بسرية تامة، وسيعرض عليك أحد مستشارينا الخيارات التي قد تلائم عائلتك وظروفك.