الانتقال إلى المحتوى
ORVELLIANTاستشارات عالمية
Paris riverfront and Eiffel Tower above the Seine at dusk

الإقامة · أوروبا

تصريح الإقامة الفرنسي للمواهب، الاستثمار الاقتصادي المباشر

تقبل الطلباتابتداءً من EUR 300,000≈ US$332k · £251k (بسعر صرف اليوم)

بطاقة إقامة فرنسية متعددة السنوات للمستثمرين الذين يستثمرون ما لا يقل عن EUR 300,000 في أصول تجارية في فرنسا ويُنشئون وظائف أو يحافظون عليها، مع بطاقات للزوج والأبناء القاصرين.

الاستثمار ابتداءً من
EUR 300,000≈ US$332k · £251k (بسعر صرف اليوم)
مدة المعالجة
بانتظار التأكيد
العائلة
الزوج/الزوجة, الأبناء
الإقامة المطلوبة
بانتظار التأكيد

ملخص القرار

ما الذي تحصلون عليه؟
بطاقة مواهب متعددة السنوات لاستثمار تجاري في فرنسا يُنشئ وظائف أو يحافظ عليها، مع بطاقات للزوج والأبناء القاصرين.
النص الكاملتصريح الإقامة الفرنسي للمواهب، الاستثمار الاقتصادي المباشرالمسار إلى الجنسيةيخضع التجنّس للقواعد العادية في فرنسا، وعادةً بعد خمس سنوات من الإقامة المعتادة، مع شروط تتعلق باللغة والاندماج وغيرها.التفاصيل الكاملة أدناه
ما الذي تستثمره عائلتكم؟
ما لا يقل عن EUR 300,000 في أصول ثابتة مادية أو غير مادية في فرنسا، تُستثمر بصفة شخصية أو عبر شركة يديرها المستثمر أو يمتلك ما لا يقل عن 30% منها، مع إنشاء وظائف أو الحفاظ عليها.
ما الذي يُضاف إلى ذلك؟
الرسوم الحكومية‏EUR 350 في صورة طوابع ضريبية عند إصدار البطاقة (رسم دمغة قدره EUR 50 وضريبة قدرها EUR 300).
كم يستغرق ذلك من الوقت؟
معلومات بانتظار التحقق
هل يتعيّن عليكم السفر إلى هناك أو الإقامة فيها؟
معلومات بانتظار التحقق
ما العيب الرئيسي؟
يجب أن يكون الاستثمار في أصول تجارية ومرتبطًا بإنشاء وظائف أو الحفاظ عليها؛ ولا يُعتدّ بشراء عقار للاستخدام الشخصي.
ضمّ أفراد العائلة
الزوج/الزوجة, الأبناء · تُطبَّق الشروط
وضع البرنامج
قيد التشغيل

نظرة عامة

تتضمن بطاقة المواهب الفرنسية متعددة السنوات مسارًا للاستثمار الاقتصادي المباشر. ويستثمر المستثمر بصفته الشخصية، أو عبر شركة يديرها أو يمتلك فيها ما لا يقل عن 30% من رأس المال.

يجب ألا يقل الاستثمار عن EUR 300,000 في أصول ثابتة مادية أو غير مادية في فرنسا، ويجب على المستثمر إنشاء وظائف أو الحفاظ عليها، أو الالتزام بذلك. وهو استثمار تجاري، وليس شراءً لعقار.

تصل مدة صلاحية البطاقة إلى أربع سنوات. ويمكن للزوج والأبناء القاصرين الحصول على بطاقات «مواهب-عائلة» عبر إجراء مبسّط، دون المرور بإجراءات لمّ الشمل الأسري المعتادة.

في حال منح البطاقة، يُسدَّد مبلغ EUR 350 في صورة طوابع ضريبية (رسم دمغة قدره EUR 50 وضريبة قدرها EUR 300). وتشير الصفحة الرسمية إلى أنها قيد التحديث عقب مرسوم صادر في 26 أكتوبر 2026.

الطريق إلى الجنسية

‏5 سنواتمن الإقامة قبل أن تتمكن من التقدم للجنسية

يخضع التجنّس للقواعد العادية في فرنسا، وعادةً بعد خمس سنوات من الإقامة المعتادة، مع شروط تتعلق باللغة والاندماج وغيرها.

اطّلع على كل طرق الإقامة إلى الجنسية →

لمن قد لا يناسب هذا البرنامج

بناءً على الوقائع المسجلة في هذه الصفحة، قد لا يناسبك إذا:

  • ميزانيتك أقل من EUR 300,000، وهو الحد الأدنى المسجل للاستثمار، قبل الرسوم والتكاليف.

المسارات الاستثمارية

المسار الاستثماري
بطاقة إقامة المواهب متعددة السنوات، فئة حامل المشروع، مسار الاستثمار الاقتصادي المباشر.
الحد الأدنى للاستثمار
ما لا يقل عن EUR 300,000 في أصول ثابتة مادية أو غير مادية في فرنسا، تُستثمر بصفة شخصية أو عبر شركة يديرها المستثمر أو يمتلك ما لا يقل عن 30% منها، مع إنشاء وظائف أو الحفاظ عليها.

تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج

ضمّ أفراد العائلة

  • الزوج/الزوجة

    مذكور في القاعدة

  • الأبناء

    مذكور في القاعدة

  • الوالدان

    غير مذكور في القاعدة

  • الإخوة والأخوات

    غير مذكور في القاعدة

ترد الأعمار والإعالة والشروط الأخرى في القاعدة أدناه؛ يُرجى التحقق منها لكل فرد من أفراد العائلة.

المُعالون المؤهَّلون
الزوج والأبناء القاصرون، الذين يحصلون على بطاقات إقامة «مواهب-عائلة».

تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج

مراحل تقديم الطلب

لم تنشر الحكومة بعد إجراءات تقديم الطلبات لهذا البرنامج.

الاستثمار والرسوم

نعرض دائمًا مبالغ الاستثمار المؤهِّلة والرسوم الحكومية بشكل منفصل. ولا ننشر رقمًا واحدًا بوصفه «السعر الإجمالي»، إذ يتوقف الإجمالي على تكوين العائلة والظروف الخاصة.

تقدير لعائلتكم

الأبناء0
الوالدان0
الاستثمار لأسرتكم
EUR 300,000≈ US$331,600 · £250,700 (بسعر صرف اليوم)
الاستثمار في أصول ثابتة تجارية في فرنسا (الحد الأدنى)
الإجمالي المعروف حتى الآن
EUR 300,350≈ US$331,900 · £251,000 (بسعر صرف اليوم)
‏3 بنود تكلفة غير مشمولة بعد

يُحتسب الأطفال بعمر 10 سنوات والوالدان بعمر 60 سنة ما لم تُدخلوا الأعمار في الحاسبة. التفصيل الكامل والأعمار

الاستثمار المؤهِّل

الاستثمار في أصول ثابتة تجارية في فرنسا (الحد الأدنى)
EUR 300,000≈ US$331,600 · £250,700 (بسعر صرف اليوم)
الرسوم الحكومية
‏EUR 350 في صورة طوابع ضريبية عند إصدار البطاقة (رسم دمغة قدره EUR 50 وضريبة قدرها EUR 300).
قيد التأكيد
رسوم العناية الواجبة · التكاليف الإضافية التقديرية · فترة الاحتفاظ بالاستثمار

تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج

متطلبات الإقامة

متطلبات التجديد
صالحة لمدة تصل إلى أربع سنوات.
مسار محتمل إلى الجنسية
يخضع التجنّس للقواعد العادية في فرنسا، وعادةً بعد خمس سنوات من الإقامة المعتادة، مع شروط تتعلق باللغة والاندماج وغيرها.
قيد التأكيد
متطلبات الإقامة

تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج

العناية الواجبة والمستندات

يخضع مقدّمو الطلبات والمُعالون المشمولون لتدقيق في السيرة ومصدر الأموال من قِبل الجهة المختصة. وتُحدَّد متطلبات المستندات خلال مرحلة الإعداد، ولا حاجة إلى أي مستندات للاستشارة الأولى.

اعتبارات وقيود ومخاطر

قيود مهمة

يجب أن يكون الاستثمار في أصول تجارية ومرتبطًا بإنشاء وظائف أو الحفاظ عليها؛ ولا يُعتدّ بشراء عقار للاستخدام الشخصي.

  • الحدود المنشورة ليست التكلفة الكاملة؛ وقد تُضاف ضرائب وأتعاب مهنية ورسوم للمعالين.
  • قد تتغير قوانين الهجرة وشروط الحصول على التأشيرات وقواعد التجنّس دون إشعار مسبق.
  • تتوقف الأهلية الفردية على الجنسية والخلفية المالية والعناية الواجبة والمعايير الخاصة بكل برنامج.

الوضع والجهة المختصة

حالة التشغيل
قيد التشغيل
الجهة الحكومية الرسمية
‏Service-Public.fr ومحافظة مكان الإقامة، فرنسا
قيد التأكيد
الأساس القانوني · القيود المتعلقة بالجنسية

تتغير قواعد البرامج؛ ويؤكد مستشارك كل رقم قبل أن تلتزم.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني التأهل لبطاقة المواهب الفرنسية عن طريق شراء عقار؟

لا. يتطلب مسار الاستثمار الاقتصادي المباشر ما لا يقل عن EUR 300,000 في أصول ثابتة تجارية في فرنسا وإنشاء وظائف أو الحفاظ عليها؛ ولا يُحتسب المسكن المخصص للاستخدام الشخصي.

هل يمكن لعائلتي مرافقتي؟

نعم. يمكن للزوج والأبناء القاصرين الحصول على بطاقات إقامة «مواهب-عائلة» عبر إجراء مبسّط.

What is the minimum investment for France Talent Residence Permit, Direct Economic Investment?

ما لا يقل عن EUR 300,000 في أصول ثابتة مادية أو غير مادية في فرنسا، تُستثمر بصفة شخصية أو عبر شركة يديرها المستثمر أو يمتلك ما لا يقل عن 30% منها، مع إنشاء وظائف أو الحفاظ عليها.

هل يمكن ضمّ أفراد عائلتي؟

الزوج والأبناء القاصرون، الذين يحصلون على بطاقات إقامة «مواهب-عائلة».

كم تستغرق الإجراءات؟

تتوقف المدد الزمنية على الجهة المختصة واكتمال طلبك. ويمكن لأحد المستشارين تقديم إرشادات محدّثة.

Does the France Talent Residence Permit, Direct Economic Investment lead to citizenship?

يخضع التجنّس للقواعد العادية في فرنسا، وعادةً بعد خمس سنوات من الإقامة المعتادة، مع شروط تتعلق باللغة والاندماج وغيرها.

هل الموافقة مضمونة؟

لا. تبتّ الحكومة المعنية في كل طلب بعد إجراءات العناية الواجبة، وقد تتغير المتطلبات.

Discuss France with an advisor.

شاركنا أهدافك بسرية تامة، وسيعرض عليك أحد مستشارينا الخيارات التي قد تلائم عائلتك وظروفك.