الانتقال إلى المحتوى
ORVELLIANTاستشارات عالمية
هذه نسخة عربية مُترجَمة بالكامل وما زالت قيد المراجعة اللغوية والقانونية. في حال وجود أي اختلاف، يُعتمد النص الإنجليزي والمصادر الرسمية.
كاتدرائية ألكسندر نيفسكي وجبل فيتوشا عند الغسق

الإقامة · أوروبا

الإقامة الدائمة في بلغاريا عن طريق الاستثمار

تقبل الطلباتابتداءً من EUR 511,292

إقامة دائمة في بلغاريا، الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي، للمستثمرين الذين يقدمون استثمارًا مؤهلًا بنحو EUR 511,000.

الاستثمار ابتداءً من
EUR 511,292
مدة المعالجة
‏⁦6–8⁩ أشهر
العائلة
الزوج/الزوجة, الأبناء, الوالدان
الإقامة المطلوبة
اطلع على قواعد الإقامة

ملخص القرار

ما الذي تحصلون عليه؟
الإقامة الدائمة في بلغاريا عن طريق الاستثمارالمسار إلى الجنسيةانتهت الجنسية عن طريق الاستثمار في 2022؛ ويخضع التجنيس للقواعد العادية.
ما الذي تستثمره عائلتكم؟
نحو EUR 511,292 (BGN 1 مليون) في وحدات صناديق أو حقوق امتياز؛ ونحو EUR 1,022,584 (BGN 2 مليون) للأسهم أو السندات المتداولة في سوق منظَّمة.
ما الذي يُضاف إلى ذلك؟
معلومات بانتظار التحقق
كم يستغرق ذلك من الوقت؟
نحو 6 إلى 8 أشهر حتى بطاقة الإقامة الدائمة.
هل يتعيّن عليكم السفر إلى هناك أو الإقامة فيها؟
تُسقط القواعد الحالية الوضع بعد 12 شهرًا متتاليًا خارج الاتحاد الأوروبي؛ وسيشترط مشروع قانون معلّق الإقامة أكثر من ستة أشهر سنويًا في بلغاريا.
ما العيب الرئيسي؟
عُرض على البرلمان في منتصف 2026 مشروع قانون يضيف شرطًا للحد الأدنى من الإقامة.
ضمّ أفراد العائلة
الزوج/الزوجة, الأبناء, الوالدان · تُطبَّق الشروط
وضع البرنامج
قيد التشغيل

نظرة عامة

تمنح بلغاريا الإقامة الدائمة للمستثمرين الأجانب بموجب المادة 25 من قانون الأجانب. وأشهر المسارات هو BGN 1 مليون، أي نحو EUR 511,292 بسعر الصرف الثابت BGN 1.95583 منذ اعتماد بلغاريا اليورو في 1 يناير 2026، يُستثمر في وحدات مخططات استثمار جماعي بلغارية أو صناديق استثمار بديلة، أو في حقوق امتياز. أما أسهم الشركات البلغارية أو سنداتها المتداولة في سوق منظَّمة فتتطلب BGN 2 مليون، أي نحو EUR 1,022,584 (ويعود هذا التقسيم إلى تعديلات عام 2021).

أنهت بلغاريا الجنسية عن طريق الاستثمار في 2022؛ ويمنح هذا المسار الإقامة فقط.

في يوليو 2026 أحالت الحكومة إلى البرلمان مشروع قانون يُلزم المقيمين الدائمين بقضاء أكثر من ستة أشهر سنويًا في بلغاريا. ولم يكن قد أصبح قانونًا عند مراجعة هذه الصفحة.

الطريق إلى الجنسية

قواعد التجنس العادية فقط

انتهت الجنسية عن طريق الاستثمار في 2022؛ ويخضع التجنيس للقواعد العادية.

اطّلع على كل طرق الإقامة إلى الجنسية →

لمن قد لا يناسب هذا البرنامج

بناءً على الوقائع المسجلة في هذه الصفحة، قد لا يناسبك إذا:

  • ميزانيتك أقل من EUR 511,292، وهو الحد الأدنى المسجل للاستثمار، قبل الرسوم والتكاليف.
  • لا يمكنك الوفاء بشرط الإقامة: تُسقط القواعد الحالية الوضع بعد 12 شهرًا متتاليًا خارج الاتحاد الأوروبي؛ وسيشترط مشروع قانون معلّق الإقامة أكثر من ستة أشهر سنويًا في بلغاريا.
  • تريد جواز سفر ثانيًا: هذه الإقامة لا تؤدي إلى الجنسية بحد ذاتها.

المسارات الاستثمارية

المسار الاستثماري
استثمار مؤهل بموجب المادة 25 من قانون الأجانب في جمهورية بلغاريا، مثل وحدات في مخططات استثمار جماعي بلغارية أو صناديق استثمار بديلة، أو حقوق امتياز، أو أسهم أو سندات مدرجة.
الحد الأدنى للاستثمار
نحو EUR 511,292 (BGN 1 مليون) في وحدات صناديق أو حقوق امتياز؛ ونحو EUR 1,022,584 (BGN 2 مليون) للأسهم أو السندات المتداولة في سوق منظَّمة.

تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج

ضمّ أفراد العائلة

  • الزوج/الزوجة

    مذكور في القاعدة

  • الأبناء

    مذكور في القاعدة

  • الوالدان

    مذكور في القاعدة

  • الإخوة والأخوات

    غير مذكور في القاعدة

ترد الأعمار والإعالة والشروط الأخرى في القاعدة أدناه؛ يُرجى التحقق منها لكل فرد من أفراد العائلة.

المُعالون المؤهَّلون
الزوج والأبناء غير المتزوجين دون 18 عاماً (أو أكبر إذا عجزوا عن إعالة أنفسهم) ووالدا مقدم الطلب أو الزوج.

تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج

مراحل تقديم الطلب

  1. 1بالنسبة للاستثمارات في الصناديق والأدوات المماثلة، تُجري وكالة الاستثمار البلغارية تدقيقًا على المستثمر ومصدر أمواله قبل إجراء الاستثمار؛ ثم يُجري المستثمر الاستثمار المؤهل ويوثّقه.
  2. 2يتقدم المستثمر شخصيًا، مع مقابلة، لدى القنصلية البلغارية بطلب تأشيرة إقامة طويلة من الفئة D؛ ويفيد أحد مكاتب المحاماة بصدور القرار خلال 35 يوم عمل.
  3. 3بعد دخول بلغاريا، يتقدم المستثمر شخصيًا إلى مديرية الهجرة أو إلى وحدة هجرة إقليمية، مع مستندات الاستثمار وإثبات السكن والموارد المالية وصحيفة السوابق الجنائية.
  4. 4تنظر مديرية الهجرة في الطلب خلال مدة أقصاها شهران، ويمكن تمديدها شهرين إضافيين في الحالات المعقدة أو عند نقص المستندات.
  5. 5في حال المنح، يُستلم تصريح الإقامة الدائمة شخصيًا وتُدفع رسوم الإصدار؛ ويمكن الطعن في قرارات الرفض خلال 14 يومًا من تسليمها.
  6. 6يجب الاحتفاظ بالاستثمار المؤهل لمدة خمس سنوات، وفقًا لقراءة أحد مكاتب المحاماة للمادة 25 من قانون الأجانب.

قد تتغير الخطوات والمدد الزمنية؛ ويؤكد لك مستشارك الإجراءات المعمول بها قبل تقديم طلبك.

جداول زمنية استرشادية

المدة الاسترشادية للمعالجة
نحو 6 إلى 8 أشهر حتى بطاقة الإقامة الدائمة.

تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج

الاستثمار والرسوم

نعرض دائمًا مبالغ الاستثمار المؤهِّلة والرسوم الحكومية بشكل منفصل. ولا ننشر رقمًا واحدًا بوصفه «السعر الإجمالي»، إذ يتوقف الإجمالي على تكوين العائلة والظروف الخاصة.

تقدير لعائلتكم

الأبناء0
الوالدان0
الاستثمار لأسرتكم
EUR 511,292
وحدات صناديق أو حقوق امتياز (تقريبًا)
الإجمالي المعروف حتى الآن
EUR 511,292
‏5 بنود تكلفة غير مشمولة بعد

يُحتسب الأطفال بعمر 10 سنوات والوالدان بعمر 60 سنة ما لم تُدخلوا الأعمار في الحاسبة. التفصيل الكامل والأعمار

الاستثمار المؤهِّل

وحدات صناديق أو حقوق امتياز (تقريبًا)
EUR 511,292
أسهم أو سندات مدرجة (تقريبًا)
EUR 1,022,584
قيد التأكيد
الرسوم الحكومية · رسوم العناية الواجبة · التكاليف الإضافية التقديرية · فترة الاحتفاظ بالاستثمار

تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج

متطلبات الإقامة

متطلبات الإقامة
تُسقط القواعد الحالية الوضع بعد 12 شهرًا متتاليًا خارج الاتحاد الأوروبي؛ وسيشترط مشروع قانون معلّق الإقامة أكثر من ستة أشهر سنويًا في بلغاريا.
متطلبات التجديد
يمكن تجديد بطاقة الإقامة ذات السنوات الخمس عند انتهائها.
مسار محتمل إلى الجنسية
انتهت الجنسية عن طريق الاستثمار في 2022؛ ويخضع التجنيس للقواعد العادية.

تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية للبرنامج

العناية الواجبة والمستندات

يخضع مقدّمو الطلبات والمُعالون المشمولون لتدقيق في السيرة ومصدر الأموال من قِبل الجهة المختصة. وتُحدَّد متطلبات المستندات خلال مرحلة الإعداد، ولا حاجة إلى أي مستندات للاستشارة الأولى.

اعتبارات وقيود ومخاطر

قيود مهمة

عُرض على البرلمان في منتصف 2026 مشروع قانون يضيف شرطًا للحد الأدنى من الإقامة.

  • الحدود الدنيا المنشورة للدخول لا تمثّل التكاليف الشاملة؛ فقد تُستحق ضرائب وأتعاب مهنية ورسوم عن المُعالين.
  • قد تتغير قوانين الهجرة وشروط الحصول على التأشيرات وقواعد التجنّس دون إشعار مسبق.
  • تتوقف الأهلية الفردية على الجنسية والخلفية المالية والعناية الواجبة والمعايير الخاصة بكل برنامج.

الوضع والجهة المختصة

حالة التشغيل
قيد التشغيل
الجهة الحكومية الرسمية
مديرية الهجرة، وزارة الداخلية، بلغاريا
الأساس القانوني
قانون الأجانب في جمهورية بلغاريا، المادة 25.
قيد التأكيد
القيود المتعلقة بالجنسية

تتغير قواعد البرامج؛ ويؤكد مستشارك كل رقم قبل أن تلتزم.

الأسئلة الشائعة

هل لا تزال بلغاريا تمنح الجنسية عن طريق الاستثمار؟

لا. أنهت بلغاريا الجنسية بالاستثمار في 2022. ويمكن للمستثمرين الحصول على الإقامة الدائمة بدلًا منها.

هل الموافقة مضمونة؟

لا. تبتّ الحكومة المعنية في كل طلب بعد إجراءات العناية الواجبة، وقد تتغير المتطلبات.

ما الحد الأدنى للاستثمار للإقامة الدائمة في بلغاريا بالاستثمار؟

نحو EUR 511,292 (BGN 1 مليون) في وحدات صناديق أو حقوق امتياز؛ ونحو EUR 1,022,584 (BGN 2 مليون) للأسهم أو السندات المتداولة في سوق منظَّمة.

هل يمكن ضمّ أفراد عائلتي؟

الزوج والأبناء غير المتزوجين دون 18 عاماً (أو أكبر إذا عجزوا عن إعالة أنفسهم) ووالدا مقدم الطلب أو الزوج.

هل تشترط الإقامة الدائمة في بلغاريا عن طريق الاستثمار حدًا أدنى للإقامة؟

تُسقط القواعد الحالية الوضع بعد 12 شهرًا متتاليًا خارج الاتحاد الأوروبي؛ وسيشترط مشروع قانون معلّق الإقامة أكثر من ستة أشهر سنويًا في بلغاريا.

كم تستغرق الإجراءات؟

نحو 6 إلى 8 أشهر حتى بطاقة الإقامة الدائمة.

هل تؤدي الإقامة الدائمة في بلغاريا عن طريق الاستثمار إلى الجنسية؟

انتهت الجنسية عن طريق الاستثمار في 2022؛ ويخضع التجنيس للقواعد العادية.

ناقش خيارات بلغاريا مع أحد المستشارين.

شاركنا أهدافك بسرية تامة، وسيعرض عليك أحد مستشارينا الخيارات التي قد تلائم عائلتك وظروفك.