رفتن به محتوا
ORVELLIANTمشاورهٔ جهانی
ترجمهٔ کامل، در حال بازبینی زبانی و حقوقی. در صورت هرگونه اختلاف، متن انگلیسی و منابع رسمی معتبر است.
افق منامه با بازتاب در آب در ساعت آبی

اقامت · خاورمیانه

‏Golden Residency بحرین

در حال پذیرش درخواستاز BHD 130,000

اقامت ده‌سالهٔ قابل تمدید در بحرین برای مالکان ملک و دیگر گروه‌های واجد شرایط، همراه با حمایت از خانواده.

سرمایه‌گذاری از
BHD 130,000
مدت رسیدگی
زمان‌بندی را ببینید
خانواده
همسر, فرزندان, والدین
اقامت لازم
بدون حداقل اقامت

خلاصهٔ تصمیم

چه چیزی به دست می‌آورید؟
‏Golden Residency بحرینمسیر به تابعیت‏Golden Residency به تابعیت منجر نمی‌شود.
خانوادهٔ شما چه مبلغی سرمایه‌گذاری می‌کند؟
ملک دست‌کم BHD 130,000 (کاهش‌یافته از BHD 200,000 در November 2025)؛ با مرجع مربوط تأیید کنید، زیرا صفحهٔ خدمات آن به‌روز نشده بود.
متن کاململکی به ارزش دست‌کم BHD 130,000 (بیانیهٔ مطبوعاتی NPRA، 26 نوامبر 2025؛ پیش‌تر BHD 200,000). صفحهٔ خدمات آنلاین هنگام بررسی به‌روز نشده بود، بنابراین پیش از خرید، رقم را با مرجع ذی‌ربط تأیید کنید.جزئیات کامل در ادامه
چه مواردی اضافه است؟
هزینهٔ درخواست 5 و هزینهٔ اقامت ده‌ساله 300، که بنا بر گزارش‌ها به BHD هستند (صفحهٔ رسمی ارزی ذکر نمی‌کند).
متن کاملهزینه‌های دولتیهزینهٔ درخواست BHD 5 (غیرقابل استرداد) و هزینهٔ اقامت ده‌ساله BHD 300، قابل پرداخت با کارت.جزئیات کامل در ادامه
چه مدت طول می‌کشد؟
پنج روز کاری برای خدمت مالکان ملک، طبق صفحهٔ خدمات رسمی.
آیا باید به آنجا سفر کنید یا در آنجا زندگی کنید؟
صفحه‌های رسمی خدمات حداقل مدت اقامتی ذکر نکرده‌اند.
همراهی خانواده
همسر, فرزندان, والدین · شرایط خاص اعمال می‌شود
وضعیت برنامه
فعال

مرور کلی

‏Golden Residency بحرین اجازهٔ اقامت ده‌سالهٔ قابل تمدید است که ادارهٔ امور تابعیت، گذرنامه و اقامت وزارت کشور آن را اداره می‌کند.

مالکان ملک با داشتن ملکی در بحرین به ارزش دست‌کم BHD 130,000 واجد شرایط می‌شوند. ادارهٔ امور تابعیت، گذرنامه و اقامت وزارت کشور کاهش این رقم از BHD 200,000 را در بیانیهٔ مطبوعاتی 26 نوامبر 2025 اعلام کرد؛ صفحهٔ خدمات آنلاین دولت هنگام بررسی در اکتبر 2026 هنوز BHD 200,000 را نشان می‌داد.

‏Golden Residency یک وضعیت اقامتی است و به تابعیت بحرین منجر نمی‌شود.

مسیر شهروندی

به شهروندی نمی‌رسد

‏Golden Residency به تابعیت منجر نمی‌شود.

همه مسیرهای اقامت به شهروندی را ببینید →

این برنامه ممکن است برای چه کسانی مناسب نباشد

بر پایه واقعیت‌های ثبت‌شده در این صفحه، ممکن است برای شما مناسب نباشد اگر:

  • بودجه شما کمتر از BHD 130,000، حداقل سرمایه‌گذاری ثبت‌شده، بدون هزینه‌ها و مخارج است.
  • گذرنامه دوم می‌خواهید: این اقامت به‌تنهایی به تابعیت نمی‌انجامد.

مسیرهای سرمایه‌گذاری

مسیر سرمایه‌گذاری
مالکیت ملکی در بحرین با دست‌کم حداقل ارزش؛ دسته‌های دیگر Golden Residency برای ساکنان بلندمدت، بازنشستگان و استعدادهای استثنایی وجود دارد.
حداقل سرمایه‌گذاری
ملکی به ارزش دست‌کم BHD 130,000 (بیانیهٔ مطبوعاتی NPRA، 26 نوامبر 2025؛ پیش‌تر BHD 200,000). صفحهٔ خدمات آنلاین هنگام بررسی به‌روز نشده بود، بنابراین پیش از خرید، رقم را با مرجع ذی‌ربط تأیید کنید.

بررسی‌شده با منابع رسمی برنامه

همراهی خانواده

  • همسر

    در قاعده ذکر شده است

  • فرزندان

    در قاعده ذکر شده است

  • والدین

    در قاعده ذکر شده است

  • خواهران و برادران

    در قاعده ذکر نشده است

سن، وضعیت تکفل و سایر شرایط در قاعدهٔ زیر آمده است؛ لطفاً آن‌ها را برای هر یک از اعضای خانواده تأیید کنید.

افراد تحت تکفل واجد شرایط
حمایت از خانواده امکان‌پذیر است؛ جزئیات باید با مرجع تأیید شود.

بررسی‌شده با منابع رسمی برنامه

فرایند درخواست

  1. 1اطمینان حاصل کنید که مالک ملکی در بحرین هستید که سند مالکیت آن دست‌کم حداقل ارزش لازم برای اقامت طلایی را نشان می‌دهد.
  2. 2از طریق خدمت الکترونیکی اقامت طلایی برای مالکان املاک در درگاه ملی بحرین درخواست دهید و اطلاعات درخواست خود را وارد و تأیید کنید.
  3. 3بیمهٔ درمانی صادرشده در بحرین، گذرنامه‌ای با بیش از شش ماه اعتبار، سند مالکیت، صورت‌حساب‌های بانکی شش ماه و هرگونه مجوز اقامت قبلی را پیوست کنید؛ مرجع ممکن است مدارک بیشتری درخواست کند.
  4. 4هزینهٔ غیرقابل‌استرداد درخواست و هزینهٔ اقامت طلایی ده‌ساله را با کارت بانکی یا اعتباری پرداخت کنید.
  5. 5امور تابعیت، گذرنامه و اقامت در وزارت کشور درخواست را رسیدگی می‌کند؛ صفحهٔ خدمت، پنج روز کاری را ذکر کرده است.

مراحل و زمان‌بندی‌ها ممکن است تغییر کنند؛ مشاور شما پیش از ارائهٔ درخواست، فرایند جاری را تأیید می‌کند.

بازه‌های زمانی تقریبی

زمان رسیدگی تقریبی
پنج روز کاری برای خدمت مالکان ملک، طبق صفحهٔ خدمات رسمی.

بررسی‌شده با منابع رسمی برنامه

سرمایه‌گذاری و هزینه‌ها

مبالغ سرمایه‌گذاری واجد شرایط و هزینه‌های دولتی همیشه جداگانه نمایش داده می‌شوند. ما یک «قیمت کل» واحد منتشر نمی‌کنیم، زیرا کل هزینه به ترکیب خانواده و شرایط بستگی دارد.

برآورد برای خانواده شما

فرزندان0
والدین0
سرمایه‌گذاری برای خانواده شما
BHD 130,000
ملک واجد شرایط (از)
مجموع مشخص تا این لحظه
BHD 130,000
‏6 مورد هزینه هنوز لحاظ نشده است

فرزندان 10 ساله و والدین 60 ساله در نظر گرفته می‌شوند، مگر آنکه سن‌ها را در ماشین‌حساب وارد کنید. جزئیات کامل و سن‌ها

سرمایه‌گذاری واجد شرایط

ملک واجد شرایط (از)
BHD 130,000

هزینه‌های دولتی و بررسی سوابق

هزینهٔ درخواست (BHD)
BHD 5
هزینهٔ اقامت ده‌ساله (BHD)
BHD 300
هزینه‌های دولتی
هزینهٔ درخواست BHD 5 (غیرقابل استرداد) و هزینهٔ اقامت ده‌ساله BHD 300، قابل پرداخت با کارت.
در انتظار تأیید
هزینه‌های بررسی سوابق · هزینه‌های اضافی برآوردی · دورهٔ نگهداری سرمایه‌گذاری

بررسی‌شده با منابع رسمی برنامه

الزامات اقامت

الزامات اقامت
صفحه‌های رسمی خدمات حداقل مدت اقامتی ذکر نکرده‌اند.
الزامات تمدید
اقامت ده‌ساله، قابل تمدید.
مسیر احتمالی به تابعیت
‏Golden Residency به تابعیت منجر نمی‌شود.

بررسی‌شده با منابع رسمی برنامه

بررسی سوابق و مدارک

متقاضیان و افراد تحت تکفل همراه، از سوی مرجع ذی‌صلاح از نظر سوابق و منشأ وجوه بررسی می‌شوند. مدارک لازم در مرحلهٔ آماده‌سازی تأیید می‌شود — برای مشاورهٔ اولیه به هیچ مدرکی نیاز نیست.

ملاحظات، محدودیت‌ها و ریسک‌ها

  • آستانه‌های ورود منتشرشده هزینهٔ کامل نیستند؛ ممکن است مالیات، حق‌الزحمهٔ متخصصان و هزینهٔ افراد تحت تکفل نیز اعمال شود.
  • قوانین مهاجرت، دسترسی به ویزا و قواعد تابعیت‌پذیری ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کنند.
  • صلاحیت فردی به تابعیت، سوابق مالی، بررسی سوابق و معیارهای ویژهٔ هر برنامه بستگی دارد.

وضعیت و مرجع

وضعیت فعالیت
فعال
مرجع رسمی دولتی
امور تابعیت، گذرنامه و اقامت، وزارت کشور، بحرین
در انتظار تأیید
مبنای حقوقی · محدودیت‌های تابعیتی

قواعد برنامه‌ها تغییر می‌کنند؛ مشاور شما پیش از هر تعهدی همهٔ ارقام را تأیید می‌کند.

پرسش‌های متداول

حداقل ارزش ملک برای Golden Residency بحرین چقدر است؟

‏BHD 130,000. ادارهٔ امور تابعیت، گذرنامه و اقامت بحرین کاهش از BHD 200,000 را در 26 نوامبر 2025 اعلام کرد. صفحهٔ خدمات آنلاین هنگام بررسی در اکتبر 2026 هنوز BHD 200,000 را نشان می‌داد، بنابراین پیش از خرید با مرجع ذی‌ربط تأیید کنید.

هزینه‌های دولتی چقدر است؟

هزینهٔ درخواست BHD 5 و هزینهٔ اقامت ده‌ساله BHD 300 است.

آیا تأیید تضمین‌شده است؟

خیر. هر درخواست پس از بررسی سوابق توسط دولت مربوط تصمیم‌گیری می‌شود و الزامات ممکن است تغییر کنند.

حداقل سرمایه‌گذاری برای Golden Residency بحرین چقدر است؟

ملکی به ارزش دست‌کم BHD 130,000 (بیانیهٔ مطبوعاتی NPRA، 26 نوامبر 2025؛ پیش‌تر BHD 200,000). صفحهٔ خدمات آنلاین هنگام بررسی به‌روز نشده بود، بنابراین پیش از خرید، رقم را با مرجع ذی‌ربط تأیید کنید.

آیا خانواده‌ام می‌توانند همراه شوند؟

حمایت از خانواده امکان‌پذیر است؛ جزئیات باید با مرجع تأیید شود.

Is there a minimum stay requirement for Bahrain Golden Residency?

صفحه‌های رسمی خدمات حداقل مدت اقامتی ذکر نکرده‌اند.

فرایند چقدر طول می‌کشد؟

پنج روز کاری برای خدمت مالکان ملک، طبق صفحهٔ خدمات رسمی.

آیا Golden Residency بحرین به تابعیت منجر می‌شود؟

‏Golden Residency به تابعیت منجر نمی‌شود.

دربارهٔ بحرین با یک مشاور گفتگو کنید.

اهداف خود را محرمانه با ما در میان بگذارید. یک مشاور گزینه‌هایی را که ممکن است با خانواده و شرایط شما مرتبط باشد ترسیم خواهد کرد.